民政事務總署 ─ 大廈管理 ─ 大廈管理日常運作 - 樓宇保養 - 大廈保險 - 投保時需要注意的事項

Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

確診向保險公司「提出」索賠 英文用這個字 | | EnglishOK 中學英閱誌

保險索賠的各種說法. 「提出」保險索賠，除了搭配動詞file外，還可用submitted a claim、made a claim等方式表示。. The policyholder submitted a claim for the losses sustained as a result of the pandemic.（投保人就疫情造成的損失提出索賠。. The policyholder made a claim on pandemic insurance after ...

備案的英文單字，備案的英文是什麽 - 英漢詞典 - 漢語網

聯邦官員已經把阿拉巴馬受災地區全部備案了. federal officials had declared all counties at alabama at drought disaster area. 【備案】的英文單字、英文翻譯及用法：serve as a record [法]備案；put on file [法]備案；enter a case in the records [法]備案；put on record公開表明觀點，被記錄在案 ...

雙語詞彙- 金融監督管理委員會保險局全球資訊網

螢幕解析度建議：1024X768 金融監督管理委員會 保險局 版權所有 220232 新北市板橋區縣民大道二段7號17樓 金管會保險局電子地圖 電話：(02)8968-0899 本會駐紐約代表辦事處:1 E.42 Street, 13F, New York, NY 10017, U.S.A. 聯絡電話:(1-212) 317-7326

保險詞彙對照表 | 友邦保險 香港

保險詞彙對照表. 在保單契約、建議書、產品簡介及其他保單相關函件中所使用的保險詞彙，在沒有變改原有含義的情況下，將被重新命名為標準化的行業詞彙，有關改變將不會就您的保單構成任何影響。. 詳情可參閱以下的總結 : 有關詞彙的詳細解釋，可參閱 ...

IN THE NEWS 時事英語 - Taipei Times

policy在財經保險專業詞彙中，是「保單」的意思，因此policyholder就是「投保人、保戶」，policy dividend代表「保單紅利」。. 但policy在日常生活中最常見的意思為「政策；策略」。. The updated pandemic policy only covers the NT$50,000 compensation for hospitalization, removing provisions ...

英文怎麼說「保險、保單、防疫險」？－FUNDAY

英文怎麼說「保險、保單、防疫險」？ 俗話說：「天有不測風雲，人有旦夕禍福」，我們很難保證這一生都不會生重病或遭受意外，這時候若有保險，就能稍微減輕自己經濟上的負擔。你知道跟保險有關的字彙，英文該怎麼說呢？今天讓Funday帶你來學一學。

保險單 policy | | EnglishOK 中學英閱誌

大家都聽過壽險、車險、旅遊險、醫療險，不過，你知道還有寵物險、美腿險、鬼月險，甚至是鑰匙遺失險嗎？. 在競爭激烈的保險業中，為了拼噱頭、搶業績，保險公司各出奇招；為客戶量身訂作一張專屬保單（policy），絕對不是問題。. 當然這類特殊保險的 ...

備案是什麼？查無此物｜法律百科 Legispedia

一般所說的到警察局「備案」，是指民眾前往警察局就自己所遇到認為涉及法律爭議的部分向警察陳述，而警察會將民眾所陳述的事實記載在工作紀錄表的公文書上，但卻並不是依照法規提起告訴的法律程序，而只是通俗性的用語。 而所謂「報案」，依照刑事訴訟法，警察有於知悉犯罪嫌疑時調查 ...

INSURE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

insure翻譯：（給…上）保險，（為…）投保, 為（某人或某物）提供保險;承保。了解更多。

保險術語英漢對照 - Mba智库百科

投保時要註意的二十個保險術語. 1．. 保險人 ：指與投保人訂立 保險合同 ，並承擔賠償或者給付保險金責任的保險公司。. 2．. 投保人 ：指與保險公司訂立保險合同，並按照保險合同負有支付保險費義務的人。. 3．. 被保險人 ：指其身體或生命受保險合同保障 ...

詞語｜常用保險專業術語中英對照 - 每日頭條

常用保險術語. 1.保險費率 premium rate. 單位保險金額應該收取的保險費。. 2.損失 loss. 非故意的、非預期的和非計劃的經濟價值的減少或滅失。. 通常分為直接損失和間接損失。. 3.損失程度 loss severity. 保險標的可能遭受的損失的嚴重程度。. 4.直接損失 direct loss.

保險詞彙(M-r)

高額住院費用保險. Major Medical Expense Insurance. 高額醫療費用保險. Malingering. 裝病. Malpractice. 不當行為. Malpractice Insurance. 專門職業不當行為責任保險.

保險術語A-Z - Kwiksure

汽車保險 (Motor insurance) -法律規定駕駛人士必須購買的保險計劃，這類保險旨在抵消意外中所產生的開支及費用。 N. 無索償折扣 (No Claims Discount/NCD) -投保人在指定期間內無提出索償便可享有保費折扣優惠。 P. 保單 (Policy)-投保人和保險人之間的保險合約。

【撞車/交通意外詳盡懶人包】私了係大忌？幾時報保險？Sorry 都唔講得？連和解書範本

而部份保險公司也會希望客人到警署備案，以證明索償的真實性。 ... 墊底費是保險持有人在索償前需要自行繳付的金額，所以若索償金額低於「墊底費」，私了可以替司機節省金錢，可以省去日後可能出現冗長的申索追討過程，而且也不會使來年保險上升 ...

Re: [請益] 保險常用的英文 - 看板 Insurance - 批踢踢實業坊

看板 Insurance. 標題 Re: [請益] 保險常用的英文. 時間 Wed Jan 31 09:57:04 2007. ※ 引述《r291 (找可聊天的女生)》之銘言： : 想請問一下, 那裡可以查到產險的相關名詞翻成英文, : 譬如產險, 水險, 海上保險, 車險, 責任險等的英文 小弟google一下 找到比較完整的是對岸的 ...

保險 | 繁体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary

保險 - 中文（繁体）-英语词典翻译——剑桥词典. to protect yourself against risk by regularly paying a special company that will provide a fixed amount of money if you are killed or injured or if your home or possessions are damaged, destroyed, or stolen:

"雨天備案"用 英語 (美國) 要怎麼說？ | HiNative

雨天備案. 用 英語 (美國) 要怎麼說？. Anethara. 2016年3月19日. 英語 (美國) 653 pts. 507. 418.

保險詞彙(A-f)

Accident Control or Prevention. 意外事故控制或預防. Accidental Death And Dismemberment Benefit. 意外死亡及四肢缺失、視力喪失給付. Accidental Death Benefit. 意外死亡給付. Accidental Death Insurance. 意外傷害死亡保險. Accident Frequency.

英文投保證明｜申辦/補發證明文件｜保單服務｜國泰人壽

說明與注意事項. 申請英文投保證明者，申請書上被保人之英文譯音須與護照上姓名相同，以避免無法使用。. 英文投保證明僅提供以本人為被保險人的保單申請及出國旅遊或留學國外學校之保險證明用。.

保險保單英文_保險保單英文怎麼說 - 查查綫上翻譯

保險保單的英文翻譯，保險保單英文怎麽說，怎麽用英語翻譯保險保單，保險保單的英文單字，保险保单的英文，保险保单 meaning in English，保險保單怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。